{"id":6350,"date":"2022-02-10T11:06:09","date_gmt":"2022-02-10T11:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altaviadeimontilattari.it\/10-von-ravello-nach-atrani\/"},"modified":"2022-07-09T08:54:25","modified_gmt":"2022-07-09T08:54:25","slug":"10-von-ravello-nach-atrani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.altaviadeimontilattari.it\/de\/10-von-ravello-nach-atrani\/","title":{"rendered":"10. Von Ravello nach Atrani"},"content":{"rendered":"\n
Villa Cimbrone (Ravello) – Drachental – Atrani – Civita – Villa Rufolo (Ravello)<\/h2>\n\n
Dauer:<\/strong> 5,6 km<\/p>\n\n
Reisezeit: <\/strong>3h 30′<\/p>\n\n
Weg<\/strong> – 300 H\u00f6henmeter, die, ohne Eile und mit mehreren Stopps zur\u00fcckgelegt, kaum zu sp\u00fcren sind. Viele Aussichtspunkte und eine F\u00fclle von historischen und k\u00fcnstlerischen Zeugnissen.
\nAnfahrt und Logistik <\/strong>– Von Salerno oder Sorrento, Kreuzung nach Ravello bei Atrani. Von Angri (Autobahn A3) \u00fcber den Chiunzi-Pass.
\nZu Beginn und am Ende der Wanderung in Atrani k\u00f6nnen Sie \u00f6ffentliche Verkehrsmittel nutzen: Bushaltestelle SITA in Atrani, F\u00e4hre in Amalfi (1,0 km)
\nDienstleistungen und Erfrischungen<\/strong> – Bars und Restaurants in Ravello und Atrani. M\u00f6glichkeit zum Baden in Amalfi und Atrani oder am nahe gelegenen Strand von Castiglione. Informationen zu Besichtigungen der Villen Rufolo und Cimbrone finden Sie auf den folgenden Seiten.<\/p>\n\n
Die Stra\u00dfe, die die St\u00e4dte der Amalfik\u00fcste verbindet, ist ein relativ neues Werk. Vor seinem Bau nutzte der Verkehr, wenn er nicht auf dem Seeweg stattfand, Saumpfade oder Pfade entlang steiler H\u00e4nge mit langen Stufen. Der Spaziergang zwischen Ravello und Atrani f\u00fchrt einige von ihnen zur\u00fcck.
\nIn Ravello, auf der Piazza Duomo, ist der Eingang zur Villa Rufulo <\/strong> leicht an einem auff\u00e4lligen Turm zu erkennen. Nehmen Sie rechts von der Villa die Via San Francesco und gehen Sie, nachdem Sie die erste Abzweigung rechts und die n\u00e4chste links passiert haben, eine leicht abfallende Treppe hinauf. Nachdem Sie den Portikus des Klosters San Francesco passiert haben, nehmen Sie an der n\u00e4chsten Abzweigung links die Via Santa Chiara, um bis zur Villa Cimbrone zu folgen, um ihre G\u00e4rten zu bewundern: erste Zwischenstation.
\nWenn Sie die Villa verlassen, gehen Sie zur\u00fcck zum Platz und halten Sie sich weiter links, bis Sie die R\u00fcckseite der Kirche Santa Maria a Gradillo <\/strong> erreichen. Nach einigen Stufen gehen Sie links die Treppe der Via Sigilgaida hinunter. Sie gehen hinunter, bis Sie die Stra\u00dfe erreichen, um zu den Stufen hinaufzugehen, die zwei Haarnadelkurven schneiden. Ein paar Meter weiter f\u00fchren weitere Treppen zu einem Wohnblock. Nachdem Sie das Geb\u00e4ude durch eine Unterf\u00fchrung durchquert haben, erreichen Sie die Stra\u00dfe, die nach Pontone f\u00fchrt. Gehen Sie weiter nach links hinunter und an der Einm\u00fcndung in die Stra\u00dfe, die von Amalfi nach oben f\u00fchrt, weiter nach unten bis zu einer gro\u00dfen Kurve, die von einer Keramikwerkstatt \u00fcberragt wird. Weiter verlassen Sie die Stra\u00dfe, um einer breiten und bequemen Fu\u00dfg\u00e4ngerzone zu folgen, die durch einen kleinen deutlichen Hinweis gekennzeichnet ist <<nach Amalfi>>. <\/strong><\/p>\n\n<\/figure>\n
Sie betreten das Dragone-Tal, das seinen Namen von dem Bach hat, der es durchquert. Das Tal, das ein wenig wild aussieht, beherbergte das alte Industriegebiet von Atrani (Vorhandensein der Ruinen von M\u00fchlen, Teigwarenfabriken und Papierm\u00fchlen w\u00e4hrend der gesamten Reise).Auf dem Weg nach unten verlassen Sie links die Felsenkirche San Michele \u201eau\u00dferhalb der Mauern\u201c, die im 17. Jahrhundert f\u00fcr die Massen- und Eilbestattung der Pestopfer genutzt wurde. Weiter erreichen wir die Carmine-Kirche, in deren N\u00e4he die \u00dcberreste der alten Mauern von Atrani und eines ihrer Tore sichtbar sind. Das Dorf Atrani beginnt mit seinem Labyrinth aus Gassen und Treppen. Es steht Ihnen frei, den Weg zu w\u00e4hlen, der Sie am meisten anzieht: Das Wichtigste ist, immer hinunter zum Meer zur Piazzetta Umberto I zu gehen, wo sich die Kirche San Salvatore de ‚Birecto befindet, in der in der herzoglichen Zeit die Investiturzeremonie von stattfand die Regenten von Amalfi. Der R\u00fcckweg bergauf nach Ravello beginnt am Platz von Trani. Nehmen Sie hinter dem Brunnen die Via Francesco Maria Pansa, bevor Sie die Stra\u00dfe erreichen, biegen Sie links ab und folgen Sie der Treppe, die zum Kirchhof von Santa Maria Maddalena f\u00fchrt. Hier biegen Sie links und gleich wieder rechts ab, um die Treppe zu nehmen, auf der Mauritius Cornelis Escher, der ber\u00fchmte niederl\u00e4ndische Grafikdesigner des letzten Jahrhunderts, gerne verweilte.<\/p>\n\n
In wenigen Minuten durchqueren Sie das Dorf Castiglione (kurzer Abstecher zur Kirche Santi Filippo und Giacomo) und gehen links \u00fcber eine steile Treppe weiter. Sobald Sie auf der asphaltierten Stra\u00dfe angekommen sind, \u00fcberqueren Sie diese und beginnen erneut mit dem Aufstieg, bis Sie unter die Felswand gelangen, auf der die Terrasse der Unendlichkeit der Villa Cimbrone ruht. Die erreichte Stra\u00dfe muss nach rechts genommen werden, und nachdem man die Wallfahrtskirche der Heiligen Cosma und Damiano passiert hat, erreicht man die Via della Repubblica, die von Ravelloporta zum Weiler Torello f\u00fchrt.<\/p>\n\n
Villa Cimbrone<\/strong><\/p>\n\n
Die ersten Aufzeichnungen \u00fcber die Villa Cimbrone stammen aus dem 11. Jahrhundert. Sein No Me hat seinen Namen von dem felsigen Grat, auf dem es ruht, im ehemaligen Teil einer Farm namens „Cimbronium“. Die Patriziervilla geh\u00f6rte urspr\u00fcnglich der Familie Acconciajoco, sp\u00e4ter der Familie Fusco, verwandt mit den Pitti von Florenz und den D’Angi\u00f2 von Neapel. Es gibt nur wenige Informationen \u00fcber die Villa um das siebzehnte Jahrhundert. Es wird angenommen, dass es damals in das nahe gelegene Kloster Santa Chiara aus dem 11. Jahrhundert eingegliedert wurde. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts war Ernest William Beckett, ein britischer Staatsb\u00fcrger, der Lord Grimthorpe wurde, begeistert. 1904 kaufte er es und begann, die Orte umzugestalten. Der Garten wurde teilweise umgestaltet, indem kleine Tempel, Pavillons, Stein- und Bronzestatuen hinzugef\u00fcgt wurden. Die Villa hatte in j\u00fcngerer Zeit unz\u00e4hlige illustre G\u00e4ste. Der Besucher wird sich freuen zu erfahren, dass er bei einem Spaziergang durch die G\u00e4rten in die Fu\u00dfstapfen von Forster, Strachey, Keynes, Moore, Russel, Elliot, Crick, Piaget, Virginia Woolf, D.H. Lawrence, die Herz\u00f6ge von Kent, Churchill, um nur einige zu nennen. Die St\u00e4rke der Villa ist die Infinity Terrace, die ein schwer zu vergessendes Panorama bietet. Auch h\u00f6rt man \u201eendlos\u201c, dass in der Villa die ber\u00fchmte Liebesflucht von Greta Garbo mit Leopold Stokowsky stattfand.<\/p>\n\n
Die Urspr\u00fcnge der Villa Rufolo gehen auf das 11. Jahrhundert zur\u00fcck und hatten ihre gr\u00f6\u00dfte Bedeutung w\u00e4hrend der aragonesischen Zeit. Die Villa hat ihren Namen von der gleichnamigen Familie, die sie lange Zeit besa\u00df. Als die Familie Rufolo fiel, ging der Ort an die Familien Confalone und Muscettola <\/strong> und schlie\u00dflich im 18. Jahrhundert an die D’Afflitto di Scala \u00fcber. Es folgte eine Zeit des allm\u00e4hlichen Niedergangs, bis der Schotte Francis Nevile Reid 1851 den Komplex, bestehend aus der Villa selbst und den gro\u00dfen und einzigartigen angrenzenden G\u00e4rten, kaufte. Er beauftragte Michele Ruggiero mit den Restaurierungsarbeiten, der sp\u00e4ter auch Leiter der Ausgrabungen von war Pompeji. Die Villa wird derzeit von der Ravello-Stiftung verwaltet. Seit 1953 sind seine G\u00e4rten zum Austragungsort des Ravello Festivals geworden, einer j\u00e4hrlichen Veranstaltung f\u00fcr klassische Musik mit internationaler Ausstrahlung.<\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/altaviadeimontilattari.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_36491-1024x526.jpg?resize=1024%2C526&ssl=1\")
<\/figure>\n