{"id":7297,"date":"2024-04-25T07:06:06","date_gmt":"2024-04-25T07:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.altaviadeimontilattari.it\/le-chemin-de-giustino-fortunato\/"},"modified":"2024-04-26T13:04:08","modified_gmt":"2024-04-26T13:04:08","slug":"le-chemin-de-giustino-fortunato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.altaviadeimontilattari.it\/fr\/le-chemin-de-giustino-fortunato\/","title":{"rendered":"Le chemin de Giustino Fortunato"},"content":{"rendered":"\n
\n

\u00ab\u00a0… Pourtant, il n’y a peut-\u00eatre aucune r\u00e9gion dans l’ensemble des Apennins… qui ait \u00e0 la fois autant de majest\u00e9 de montagnes et autant de beaut\u00e9 de paysages marins…\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\nGiustino Fortunato<\/cite><\/blockquote>\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

C’est ainsi que Giustino Fortunato<\/strong>, historien, \u00e9conomiste et naturaliste, d\u00e9crit les monts Lattari<\/strong>, qui constituent la charpente de la p\u00e9ninsule de Sorrente, entre la plaine de Sarno et le golfe de Salerne.<\/strong> Ce sont des reliefs accident\u00e9s et abrupts, avec des pentes tr\u00e8s abruptes qui s’inclinent vers la mer avec des c\u00f4tes et des falaises hautes et inaccessibles, entrecoup\u00e9es de quelques plages. En 1876<\/strong>, Fortunato d\u00e9cide d’explorer ces territoires fascinants avec une marche de trois jours de Cava de’ Tirreni \u00e0 Punta Campanella<\/strong>, dans le but de cartographier la haute route des Monts Lattari. Cette aventure offrait non seulement la possibilit\u00e9 d’explorer la beaut\u00e9 naturelle de cette cha\u00eene de montagnes, mais aussi d’admirer d’en haut le double littoral, avec ses ports cach\u00e9s derri\u00e8re chaque cap, ses jardins qui s’\u00e9tendaient au-dessus de chaque colline et ses villages qui parsemaient chaque esplanade.<\/p>\n\n\n\n

En 1877, Giustino Fortunato accomplit la travers\u00e9e \u00e9pique des monts Lattari en seulement trois jours, partant de Cava dei Tirreni et atteignant finalement Punta Campanella. La description de son voyage tir\u00e9e d’un reportage publi\u00e9 dans la revue \u00ab\u00a0L’Appennino Meridionale\u00a0\u00bb<\/strong>, p\u00e9riodique culturel et d’information de la section napolitaine du Club Alpin Italien, pourrait rendre pleinement compte de l’enchantement et de la magnificence de cette extraordinaire aventure.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab \u2026en remontant les pentes de ce va-et-vient vari\u00e9, plus ou moins alpin de tous c\u00f4t\u00e9s mais toujours riche de vues, on aper\u00e7oit comme par magie le miroir bleu de l’eau qui s’\u00e9tend ici et l\u00e0 jusqu’\u00e0 l’\u0153il. peut voir, et la rive sous-jacente est entour\u00e9e de mille fa\u00e7ons de falaises aux silhouettes, de falaises scintillantes, de recoins sombres aux couleurs du vert \u00e9meraude ou du cobalt du lapis-lazuli…\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\nGiustino Fortunato sur les Apennins du Sud<\/cite><\/blockquote>\n\n

Mais qui est Giustino Fortunato ?<\/h3>\n\n

Giustino Fortunato \u00e9tait une figure de proue de la politique du royaume d’Italie du XIXe si\u00e8cle<\/strong>, connu pour ses vastes connaissances et son influence dans les cercles politiques et culturels. En tant qu’homme politique, \u00e9conomiste et historien, Fortunato a contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative au d\u00e9veloppement de la pens\u00e9e m\u00e9ridionale, en cherchant des solutions pour rem\u00e9dier aux disparit\u00e9s socio-\u00e9conomiques entre le nord et le sud de l’Italie.<\/p>\n\n

L’importance de Giustino Fortunato dans la politique du Royaume d’Italie r\u00e9side avant tout dans son engagement envers la question m\u00e9ridionale. Par ses analyses et ses propositions, il tente de sensibiliser l’opinion publique et les dirigeants \u00e0 l’urgence de d\u00e9velopper et de moderniser l’Italie du Sud. Son travail a contribu\u00e9 \u00e0 promouvoir des politiques visant \u00e0 am\u00e9liorer les conditions \u00e9conomiques et sociales du Sud, jouant un r\u00f4le crucial dans le d\u00e9bat politique de l’\u00e9poque.<\/p>\n\n

En 1871, le si\u00e8ge du CAI a ouvert ses portes \u00e0 Naples via Tarsia et abritait \u00e9galement le laboratoire de botanique de Nicolantonio Pedicino de la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 Royale d’Encouragement des Sciences Naturelles\u00a0\u00bb, puis \u00ab\u00a0Institut Regal d’Encouragement des Sciences Naturelles\u00a0\u00bb, qui avait pour t\u00e2che de promouvoir la recherche appliqu\u00e9e et pure afin de favoriser un nouvel \u00e9lan \u00e9conomique dans le sud de l’Italie. En 1872, Giustino Fortunato de Rionero in Vulture rejoint cette section et avec lui de nombreux noms illustres tels que le baron Vincenzo Cesati, titulaire de la chaire de l’Universit\u00e9 Federico II, le botaniste Giuseppe Camillo Giordano et Benedetto Croce. \u00c0 partir de l\u00e0, dans les Apennins, Giustino Fortunato forge ses convictions politiques et, pour se remettre en question continuellement, il entame une s\u00e9rie d’intenses p\u00e9r\u00e9grinations qui le m\u00e8neront, au fil des ann\u00e9es, \u00e0 parcourir de long en large les Apennins m\u00e9ridionaux, du Gran Sasso \u00e0 l’Aspromonte. (pour se souvenir, entre autres, des excursions r\u00e9alis\u00e9es entre 1877 et 1878, rassembl\u00e9es dans quatre rapports extraordinaires qui re\u00e7urent le nom de \u00ab\u00a0M\u00e9moires d’alpinisme\u00a0\u00bb et qui font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des excursions sur les montagnes Lattari, sur le Taburno, sur le Terminio et sur le Partenio, publi\u00e9 dans les bulletins du CAI puis r\u00e9\u00e9dit\u00e9).<\/p>\n\n

Commen\u00e7ons par le d\u00e9but de son voyage en couvrant certains des moments forts de son voyage.<\/h3>\n\n

En 1876, Giustino Fortunato con\u00e7ut et organisa son voyage, avec une premi\u00e8re tentative rat\u00e9e dont le d\u00e9part \u00e9tait pr\u00e9vu du hameau Corpo di Cava de Cava de’ Tirreni. Cette premi\u00e8re exp\u00e9rience \u00e9choue, mais il n’abandonne pas et l’ann\u00e9e suivante il commence son aventure.<\/p>\n\n

Le d\u00e9but du \u00ab voyage \u00bb a eu lieu \u00e0 6 heures du matin le 15 octobre 1877, le \u00ab plus beau matin d’automne \u00bb<\/strong> d’une vall\u00e9edans le quartier Contrapone de Cava de’ Tirreni<\/strong>, ayant pour guide pour le premier jour d’ascension un vieux b\u00fbcheron qu’un notable local, le Docteur Pisapia, avait pris soin de mettre \u00e0 disposition de notre randonneur. Le sentier monte doucement entre le Mont Finestra<\/strong> \u00e0 gauche et le Mont Albino<\/strong> \u00e0 droite jusqu’\u00e0 une \u00ab\u00a0colline bois\u00e9e\u00a0\u00bb \u00e0 environ 900 m\u00e8tres d’altitude. De l\u00e0, notre Giustino a suivi un sentier \u00e0 mi-hauteur de la colline qui dominait toute la \u00ab\u00a0vall\u00e9e accident\u00e9e de Tramonti\u00a0\u00bb<\/strong>, pour atteindre, vers 9 heures du matin, le \u00ab\u00a0passage du Chiunzo\u00a0\u00bb<\/strong>. Apr\u00e8s environ une heure, il atteignit la \u00ab\u00a0Porte Corbara\u00a0\u00bb<\/strong>, de la \u00ab\u00a0bouche abrupte\u00a0\u00bb de laquelle il pouvait jeter un coup d’\u0153il sur la plaine de Sarno et la \u00ab\u00a0Pomp\u00e9i morte\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s un court arr\u00eat, Giustino commen\u00e7a l’ascension de la \u00ab\u00a0mole erta\u00a0\u00bb du Monte Cerreto. <\/strong> Arriv\u00e9 au sommet, il fut \u00e9bloui par la forte luminosit\u00e9 qui impr\u00e8gne ce lieu, qui inspire presque un sentiment de perplexit\u00e9 et d’\u00e9merveillement. \u00c0 cet \u00e9gard, il convient de rapporter les paroles exactes de Giustino Fortunato qui r\u00e9sument bien les sensations suscit\u00e9es par un lieu que m\u00eame nous, randonneurs modernes, reconnaissons comme ayant un charme presque magique: \u00ab Il y avait l\u00e0-haut une telle splendeur de lumi\u00e8re que les yeux en \u00e9taient \u00e9blouis ; tout brillait dans l’atmosph\u00e8re vaporeuse, les pentes ondulantes, les villes blanches sur le rivage, les deux golfes parsem\u00e9s \u00e7\u00e0 et l\u00e0 de voiles et en face, \u00e0 seulement six milles de l\u00e0, les tours dentel\u00e9es du Monte Sant’Angelo se d\u00e9ployaient avec \u00e9clat.\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n

Apr\u00e8s \u00eatre descendu de Cerreto, notre aventurier traversa le plateau appel\u00e9 \u00e0 l’\u00e9poque \u201cAja del Cerreto\u201d<\/strong> et aujourd’hui connu sous le nom \u201cMegan projette\u201d<\/strong>; il s’est ensuite dirig\u00e9 vers le Mont Cervigliano<\/strong> et, apr\u00e8s avoir parcouru en partie les pentes, il s’arr\u00eata aux sources duAcqua Brecciata<\/strong>, un lieu qui domine la vall\u00e9e du Castello et la ville de Gragnano. Apr\u00e8s avoir repris notre route, apr\u00e8s environ une heure, le bassin sous-jacent d’Agerola<\/strong> est apparu \u00e0 midi \u00e0 notre randonneur \u00ab\u00a0tout vert avec ses petits villages aux toits de ch\u00e2taignier pointus, solitaires et silencieux comme une vall\u00e9e recul\u00e9e des Alpes\u00a0\u00bb<\/em>. C’est l\u00e0, dans la ferme de Ponte Fortunato, qu’il termine la premi\u00e8re \u00e9tape de son \u00ab\u00a0voyage \u00e0 travers les montagnes\u00a0\u00bb sur le Lattari, en tant qu’h\u00f4te dans une \u00ab\u00a0Casa Cuomo\u00a0\u00bb ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n\n

Le lendemain matin, notre randonneur commence la randonn\u00e9e vers 8 heures du matin<\/strong>, avec comme guide un \u00ab compatriote de Sorrente \u00bb. En une heure environ, vous atteignez la cr\u00eate qui s\u00e9pare Agerola de la vall\u00e9e du Pimonte. Il le suit en direction de la concavit\u00e9 sur laquelle domine l’imposante masse de Sant’Angelo a Tre Pizzi<\/strong>, \u00ab\u00a0toute fissur\u00e9e dans les murs d’aplomb et coup\u00e9e en certains endroits par de profondes rainures d’eau de pluie\u00a0\u00bb<\/em>. En suivant une ar\u00eate expos\u00e9e le long des parois de la profonde vall\u00e9e, on atteint enfin le sentier qui m\u00e8ne \u00e0 la source de l’Eau B\u00e9nite. <\/strong> De l\u00e0, on continue jusqu’au sommet du Picco San Michele (aujourd’hui appel\u00e9 \u00ab\u00a0Il Molare\u00a0\u00bb)<\/strong>, qui avec ses 1444 m\u00e8tres est le plus haut sommet de la cha\u00eene Lattari. Arriv\u00e9s au sommet, les attentes de notre Giustino furent d’abord d\u00e9\u00e7ues par la pr\u00e9sence d’\u00e9pais nuages \u200b\u200bs’\u00e9levant de la \u00ab\u00a0baie sud\u00a0\u00bb<\/em>, ne laissant qu’une br\u00e8che au nord dans laquelle on pouvait apercevoir le sommet de Terminio. Mais au bout d’un moment, un tourbillon de vent dissipa l’air des nuages \u200b\u200bet permit \u00e0 Giustino de regarder \u00ab\u00a0les rochers en contrebas qui se montraient un \u00e0 un, un spectacle merveilleux en eux-m\u00eames\u00a0\u00bb. <\/em> \u00c0 ce moment-l\u00e0, il est fascin\u00e9 par la beaut\u00e9 de ce spectacle de la nature et exprime avec force la pens\u00e9e que \u00ab la montagne est la reine de la nature, une reine indomptable et fi\u00e8re car elle est comme le symbole de sa force, de son myst\u00e8re, de sa puret\u00e9 intacte : la premi\u00e8re que le soleil devient pourpre, c’est la derni\u00e8re qu’il abandonne \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n

Laissant derri\u00e8re nous ces \u00ab\u00a0pens\u00e9es a\u00e9riennes\u00a0\u00bb<\/em> et apr\u00e8s nous \u00eatre rafra\u00eechis, la n\u00f4tre a repris sa route vers midi le long des \u00ab\u00a0cr\u00eates sablonneuses du sud-ouest\u00a0\u00bb. <\/em> Discese per circa due ore i \u201cdirupi scheggiati della Conocchia\u201d<\/em><\/strong> in fondo ai quali luccicava la marina di Positano. Ayant atteint le col de Santa Maria a Castello<\/strong>, il se dirige rapidement vers le Monte Comune<\/strong>, au sommet duquel il fait un bref arr\u00eat, il arrive vers 16 heures de l’apr\u00e8s-midi. Il reprit bient\u00f4t son voyage et, en passant par la crique \u00ab\u00a0Chiossa\u00a0\u00bb<\/em>, il arriva finalement au sommet de Vico Alvano<\/strong> alors que \u00ab\u00a0le soleil se couchait d\u00e9j\u00e0 sur Naples\u00a0\u00bb<\/em>, profitant de la vue \u00ab\u00a0sur toute la plaine de Sorrente\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n\n

Il descendit bient\u00f4t de Vico Alvano pour se diriger vers la Villa di San Pietro<\/strong> \u00e0 Ceremenna o\u00f9 il fut \u00ab\u00a0aimablement accueilli\u00a0\u00bb<\/em> par le prince Colonna de Summonte.<\/p>\n\n

Le troisi\u00e8me jour, Fortunato partit \u00e0 l’aube ; le ciel \u00e9tait couvert de gros nuages, \u00ab\u00a0mais une l\u00e9g\u00e8re brise assurait quand m\u00eame du beau temps\u00a0\u00bb <\/em> Il se dirigea vers les Colli di Fontanelle<\/strong>, remonta une rue jusqu’au Maracoccola <\/strong> et puis, apr\u00e8s deux heures, arriva aux \u00ab\u00a0agr\u00e9ables p\u00e2turages du village de Sant’Agata\u00a0\u00bb. <\/em> De l\u00e0, il continua en passant par la colline de Santa Maria della Neve<\/strong>, jusqu’au village le plus \u00e9loign\u00e9 de Termini. <\/strong> Il a ensuite gravi \u00ab\u00a0les deux sommets\u00a0\u00bb du Monte San Costanzo<\/strong><\/em>, sur lequel il a fait une br\u00e8ve halte vers 10 heures du matin. Une fois le soleil r\u00e9apparu entre les nuages, nous avons pu admirer le magnifique paysage qu’il a d\u00e9crit ainsi : \u00a0\u00bb l’anse verd\u00e2tre de Jeranto se fermait \u00e0 nos pieds, silencieuse et profonde, et loin \u00e0 l’est les \u00eelots des Gaules \u00e9taient dor\u00e9s, la Sir\u00e8ne redout\u00e9e d’Ulysse ; devant, maintenant trois milles en ligne droite, se trouvait l’ensemble du Capri tib\u00e9rien, d\u00e9sert et fantastique\u00a0\u00bb.<\/em>.<\/p>\n\n

Apr\u00e8s environ une heure, il atteignit enfin Campanella<\/strong>, \u00ab\u00a0un jour sacr\u00e9 pour Minerve\u00a0\u00bb,<\/em> destination finale de cette excursion du XIXe si\u00e8cle dans les Monts Lattari. Le retour s’effectue par la petite route du c\u00f4t\u00e9 ouest du Monte San Costanzo qui m\u00e8ne \u00e0 Termini. De l\u00e0, il continue sur \u00ab\u00a0l’ancienne route de Massa Lubrense jusqu’\u00e0 Sorrente\u00a0\u00bb.<\/em> De l\u00e0, il partit en cal\u00e8che \u00e0 deux heures pour la gare de Castellammare o\u00f9 il prit le train pour Naples \u00ab\u00a0avec l’intention, moiti\u00e9 espoir et moiti\u00e9 d\u00e9sir, de revenir \u00e0 d’autres occasions dans les Monts Lattari\u00a0\u00bb. <\/em><\/p>\n

<\/div>
\r\n